Jump-Gate Forum Index Jump-Gate
Discussion forums
REGISTER and get our Newsletter (no spam)
and additional services which we will launch soon

 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

La terme la francophonie

 
This forum is locked: you cannot post, reply to, or edit topics.   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    Jump-Gate Forum Index -> French Language
View previous topic :: View next topic  
Author Message
zangetsu8888



Joined: 02 May 2007
Posts: 1

PostPosted: Wed May 02, 2007 2:06 pm    Post subject: La terme la francophonie Reply with quote

La terme la francophonie est assez vague qui comprend les pays ou le français est la langue officielle (tels que la France, la Suisse et Luxembourg). Les pays ou elle est la langue maternelle (par exemple la France et le Canada) de la majorité de la population et court ou c’est la langue de culture (tels que la France et la Belgique) ceux ou il est utilise par certaines classes sociales de la population etc. Par exemple, En EU le français est la deuxième langue la plus parlée avec 67 millions de locuteurs, derrière l'allemand (90 million), mais devant l'anglais (61 millions) et est la langue maternelle de économique. En Organisation des Nations unies, le français et un de la langue officielle politique et business (a cote de l'anglais). Le français est tellement important dans ma vie parce que l'avenir j'aimerais travailler un métier français et habite en pays ou le français est la langue officielle.

Does this make sense to you guys? and if not how can i change it?
Merci d'avance
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Julien



Joined: 10 Feb 2005
Posts: 388
Location: Germany / France

PostPosted: Wed May 02, 2007 5:13 pm    Post subject: Reply with quote

Overall it does make sense.

you might want to rephrase the bold part:

Quote:
Les pays ou elle est la langue maternelle (par exemple la France et le Canada) de la majorité de la population et court ou c’est la langue de culture (tels que la France et la Belgique) ceux ou il est utilise par certaines classes sociales de la population etc


Quote:
Par exemple, En EU le français est la deuxième langue la plus parlée avec 67 millions de locuteurs, derrière l'allemand (90 million), mais devant l'anglais (61 millions) et est la langue maternelle de économique


There are other small mistakes but it remains understandable.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
This forum is locked: you cannot post, reply to, or edit topics.   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    Jump-Gate Forum Index -> French Language All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group